PHPでCSVをダウンロードする方法

public function download()
{
    // ファイル名を定義します
    $filename = 'download.csv';
    
    // CSVファイルに出力するデータ
	$data = array(
        array(
            'name' => 'ぺんぎｎ',
            'sex' => '1',
        ),
        array(
            'name' => 'hebi',
            'sex' => '2',
        ),
    );

    // レスポンスを設定してファイルをダウンロードします
    $response = $this->response
        ->setContentType('text/csv')
        ->setHeader('Content-Disposition', 'attachment; filename="' . $filename . '"')
        ->setBody($this->array_to_csv($data));

    return $response;
}

private function array_to_csv(array $array)
{
    if (count($array) == 0) {
        return null;
    }

    // keyをヘッダーとして抽出
    $headers = array_keys($array[0]);

    ob_start();
    $df = fopen("php://output", 'w');

    // BOM を追加(Excelでの文字化けを回避)
    fwrite($df, "\xEF\xBB\xBF");

    // ヘッダーを出力
    fputcsv($df, $headers);

    foreach ($array as $row) {
        
        // バリューの値を変更したい場合は以下のように実装
        $record = [];
        foreach ($row as $key => $value) {
            if ($key === 'sex') {
                if ($value == 1) {
                	// sexが1の場合は男を設定
                    $record[] = '男';
                }else{
                	// sexが1以外の場合は女を設定
                	$record[] = '女';
                }
            } else {
                $record[] = $value; // その他の場合はそのまま追加
            }
        }
        // データをCSVファイルに書き込む
        fputcsv($df, $record);
        
        // 特に値の変更不要な場合はforeachの処理は不要で$rowをそのまま書き込む
        // fputcsv($df, $row);
    }
    fclose($df);
    return ob_get_clean();
}

$routes->get('/download', 'Home::download');

<button class="btn btn-info" onclick="window.location.href='http://xxxxxx/download'">ダウンロード</button>